Outra inovação da programação do ‘32º Fenata’, além da sua “Mostra Paralela”, a categoria “espetáculo de rua” premiou a peça “Birosca Bral”, escrita e dirigida por Tiche Vianna, como a melhor montagem do ano, destacando o trabalho da “Cia. Vate Katarse”, de São Paulo Capital. A trupe paulista concorreu com mais duas peças procedentes da sua ‘terra’, também indicadas para a premiação: “Cobrindo a Megera de Olho na Fera”, apresentada pela “Cia. Paulista de Artes” (Jundiaí), e “Milkshakespeare”, peça da “Cia. de Teatro e Poesia Sem Máscaras” (São José dos Campos”. Nessa categoria, o espetáculo “As Mulheres do ‘Seo’ Gegê”, da “Cia. de Theatro Fase 3” (Londrina-PR), ganhou “prêmio especial do júri”, que resolveu criar e outorgar ainda mais quatro premiações especiais (um na categoria espetáculo para crianças e três na modalidade adulto), assim como excluir alguns prêmios antes previstos.
      Constituída pelo professor Eduardo Montagnari, diretor de teatro e secretário municipal de Cultura de Maringá, Rafael Camargo (diretor do Centro Cultural Multiprocessador de Curitiba) e Roberto Gill Camargo, professor de teatro, autor e diretor teatral em Sorocaba (SP), sob a coordenação do diretor e produtor cultural Antônio José do Valle (São Paulo-SP), a comissão julgadora do ‘Fenata 2004’ destacou Emerson Betiati, em “O Jogo do Jogo” (Cia. EB de Teatro, de Ibiporã-PR), com um prêmio especial de “melhor maquiagem”, com indicação também para Mona Magalhães, pelo seu trabalho na peça “A aranha arranha a jarra a jarra arranha o trava-língua”. Na categoria ‘adulto’, as premiações especiais consagraram as ‘performances’ de Natália Gama, em ‘Pedra de Savanah’ (Grupo Anima), e de Naldo Luís, pela ‘sonoplastia’ do espetáculo “As Mulheres de Cenci” (Grupo Todo Um de Teatro, de Uberlândia-MG), bem como o trabalho de Angélica Joppert como “atriz revelação” do ‘32º Fenata’, em “Deserdem os filhos de Deus”, montagem da “Cia. Teatral Putz!”, de Juiz de Fora-MG.

      Da trupe do ‘Anima’, grupo vencedor na categoria ‘adulto’, Eduardo Ribas conquistou a premiação como “melhor autor nacional” do festival deste ano, pela peça ‘Pedra de Savanah’. Também por essa montagem, Maria Chiesa levantou o prêmio de “melhor atriz” do ‘Fenata’, entre indicações para Denise da Luz (Medéia) e Maria de Maria (As Mulheres de Cenci). Max Reinert, por seu trabalho em ‘Medéia’, conquistou a premiação como “melhor diretor” (categoria adulto), concorrendo com Eduardo Ribas (Pedra de Savanah).
      Entre indicações para Zé Ferreira, por seu papel em “Navalha na Carne” (Grupo Gestus de Teatro, de Piracicaba-SP), e também para Jorge Farjalla Neto, em “As Mulheres de Cenci”, a ‘performance’ de Antonio Carlos Brunet sagrou-se vencedor como “melhor ator” do festival, em “As Criadas”. Bruno Fonseca, em ‘Deserdem os filhos de Deus’, arrebatou a premiação como “melhor ator coadjuvante”, que teve ainda mais duas indicações: Washington Poppi (Navalha na Carne) e Sandro Massafera (Deserdem os filhos de Deus).
      Na categoria ‘atriz coadjuvante’, Cibele Lopes, por seu trabalho em ‘Deserdem os filhos de Deus’ conquistou a premiação como a melhor do festival, que indicou também os trabalhos das atrizes Flaviana de Pádua (Pedra de Savanah) e Anna Machado (As Mulheres de Cenci). Denise da Luz e Max Reinert, em ‘Medéia’, foram premiados pela “melhor cenografia”, com indicação ainda para Bob Pascual, em ‘Pedra de Savanah’.
      Concorrendo com Max Reinert (Medeia) e Julieno Vasconcelos, Helquer Paez e Betania Silveira (As Criadas), Fernando Prado venceu como “melhor iluminador” por seu trabalho em ‘As Mulheres de Cenci’. Entre indicações para Bob Pascual (Pedra de Savanah) e Toninho Dutra (Deserdem os filhos de Deus), Julieno Vasconcelos, Helquer Paez e Paulo Saccol venceram na categoria “melhor figurinista” pela montagem gaúcha ‘As Criadas’.