Traduzido no prefácio assinado por Francisco Mendonça como um conjunto de textos que revela perspectivas que tomam a construção das paisagens em uma dimensão espaço-cultural e apresentando detalhes de sua transformação nas marcas das várias etnias que as construíram, o livro A paisagem como patrimônio cultural: Campos Gerais e Matas com Araucária no Paraná tem solenidade de lançamento pela Editora UEPG, em 30 de abril, às 19h, no Salão Nobre da Faculdade de Filosofia de União da Vitória (FAFI). A obra se constitui num importante documento sobre a paisagem específica dos Campos Gerais e da Mata Araucária do Paraná, construída tanto pela evolução da natureza regional quanto pelas atividades humanas que, historicamente, ali impregnaram seus valores e costumes, segundo Mendonça.
Organizado pela professora doutora Cicilian Luiza Löwen Sahr, a obra divide-se em cinco capítulos A Paisagem dos Campos Gerais e das matas com araucária como patrimônio do Paraná: um complexo mosaico (Cicilian Sahr); Paisagem, cultura e identidade: os poloneses em Rio Claro do Sul, Mallet PR (Alcimara Aparecida Föetsch); Ecologia social e turismo comunitário: os faxinais Lageado de Baixo e Lageado dos Mello PR (Patrícia Ferreira); Memórias e patrimônio arquitetônico em Ponta Grossa - PR: subsídios para sua salvaguarda (Fernanda Machinski); e a A linha férrea Ponta Grossa-União da Vitória na paisagem regional dos Campos Gerais e da mata com araucária PR (Coaracy Eleutério da Luz). Cicilian Sahr observa que o livro se propõe a refletir sobre o patrimônio regional e suas potencialidades.
PATRIMÔNIO PAISAGÍSTICO
Interpretada como resultado da interação de processos naturais e culturais em constante transformação, a paisagem representa o eixo condutor das análises do estudo traduzido no livro, segundo a professora Cicilian. Ela explica que, nesse foco, a paisagem não é apenas um cenário natural em que o homem age e interage, mas o conjunto desses processos que se constituem como um patrimônio. Essa paisagem, como patrimônio, pertence a todas as pessoas que nele estabelecem seus mundos vividos e sua visão de natureza, diz Cicilian, ressaltando que assim, a paisagem vai sendo produzida a partir das mãos e ideias criativas que reúnem a natureza do ambiente humano por meio da agricultura, da arquitetura, da técnica e do folclore.
A produção do livro se insere no contexto do grupo de pesquisa Cultura e Turismo nos Campos Gerais (CGCulTUR) que, desde 2001, organiza uma base de dados, contatos regionais e oportunidades de intercâmbios internacionais, além de proporcionar assessoria a municípios e comunidades, conforme Cicilian Sahr. Vincula-se, ainda, ao contexto da Rede Faxinal Pesquisa (RedFaxPq), desde 2005, dando visibilidade acadêmica às comunidades de Faxinal presentes no cenário da Mata Araucária. Destacando que tanto o CGCulTur como o RedeFaxPq tem apoio de órgãos de fomento, como CNPq, Capes e Fundação Araucária, Cicilian assinala que, no livro, procura-se evidenciar que o principal traço de um patrimônio paisagístico no Brasil é a sua diversidade e que esta é também a riqueza nos Campos Gerais e nas Matas de Araucária do Paraná, constituindo-se em valores materiais e imateriais.
